I invited my clients to my workspace. Will they view my billing and account details?

An ordinary Admin or Editor invitation does not grant billing access. Owner is different: it gives account-level access, including billing and all the account’s workspaces. Review roles before inviting clients.